martes, 22 de abril de 2014

Jason Derulo. Talk Dirty To Me.

Lyrics. 

Jason
Jason Derulo
Get jazzy on it

[Jason Derulo:]
I'm that flight that you get on, international
First class seat on my lap girl, riding comfortable
Cause I know what the girl them need, New York to Haiti
I got lipstick stamps for my passport, make it hard to leave

[Jason Derulo:]
Been around the world, don't speak the language
But your booty don't need explaining
All I really need to understand is
When you talk dirty to me
Talk dirty to me
Talk dirty to me
Talk dirty to me
Get jazzy on it

[Jason Derulo:]
You know the words to my songs
No habla inglés
Our conversations ain't long
But you know what it is
I know what the girl them want, London to Taiwan
I got lipstick stamps for my passport
I think I need a new one

[Jason Derulo:]
Been around the world, don't speak the language
But your booty don't need explaining
All I really need to understand is
When you talk dirty to me
Talk dirty to me
Talk dirty to me
Talk dirty to me

[Jason Derulo:]
Uno, met a friend in Rio
Dos, she was all on me-o
Tres, we could ménage à three-o
Cuatro, ooh

[2 Chainz:]
Dos Cadenas, clothes are genius
Sold out arenas, you can suck my penis
Get with arenas, guns on deck
Chest to chest, tongue on neck
International oral sex
Every picture I take, I pose a threat
Boat or jet, what do you expect?
Her pussy so good I bought her a pet
Anyway, every day I'm trying to get to it
Got her saved in my phone under "Big Booty"
Anyway, every day I'm trying to get to it
Got her saved in my phone under "Big Booty"

[Jason Derulo:]
Been around the world, don't speak the language
But your booty don't need explaining
All I really need to understand is
When you talk dirty to me
Talk dirty to me
Talk dirty to me
Talk dirty to me
Get jazzy on it

What? I don't understand!

------------------------------------------------------------------------------------------------

Letra.


Jason
Jason Derulo
Ten a Jazzy en ti

[Jason Derulo:]
Soy ese vuelo que buscas, internacional
Primera clase en mi regazo, nena, conducción confortable
Porque sé lo que necesitas, chica, de Nueva York a Haiti
Tengo sellos de lápiz labial en mi pasaporte, lo hace difícil dejarlo

[Jason Derulo:]
He estado al rededor del mundo, no hablan mi lenguaje
Pero lo que tú tienes no es necesario explicar
Todo lo que realmente necesito entender es
Cuando me hablas sucio
Me hablas sucio
Me hablas sucio
Me hablas sucio
Ten a Jazzy en ti

[Jason Derulo:]
Sabes las letras de mis canciones
No habla inglés
Nuestras conversaciones no son largas
Pero sabes lo que son
Sé lo que quieres, chicas, de Londres a Taiwan
Tengo sellos de lápiz labial en mi pasaporte,
Creo que necesito uno nuevo

[Jason Derulo:]
He estado al rededor del mundo, no hablan mi lenguaje
Pero lo que tú tienes no es necesario explicar
Todo lo que realmente necesito entender es
Cuando me hablas sucio
Me hablas sucio
Me hablas sucio
Me hablas sucio

[Jason Derulo:]
Uno, conoció a un amigo en Río
Dios, ella era toda para mi-oh
Tres, podríamos hacer un trió
Cuatro, ooh

[2 Chainz:]
Dos Cadenas, la ropa es un genio
Agotadas las entradas en los anfiteatros, puedes chupar mi pija
Consigue arenas, armas en cubierta
Pecho a pecho, lengua en el cuello
Sexo oral internacional
Cada foto que tomé, son una amenaza
Barco o jet, ¿que esperas?
Su vagina era tan buena que le compré una mascota
De todos modos, cada día estoy intentando de llegar a ella
La tengo agendada en mi teléfono como "Big Booty"
De todos modos, cada día estoy intentando de llegar a ella
La tengo agendada en mi teléfono como "Big Booty"

[Jason Derulo:]
He estado al rededor del mundo, no hablan mi lenguaje
Pero lo que tú tienes no es necesario explicar
Todo lo que realmente necesito entender es
Cuando me hablas sucio
Me hablas sucio
Me hablas sucio
Me hablas sucio
Ten a Jazzy en ti

¿Qué? No entiendo

domingo, 20 de abril de 2014

One Direction. Up All Night. What Makes You Beautiful.

WHAT MAKES YOU BEAUTIFUL.

[Liam]
You're insecure,
Don't know what for,
You're turning heads when you walk through the door,
Don't need makeup,
To cover up,
Being the way that you are is enough
[Harry]
Everyone else in the room can see it,
Everyone else but you
[Chorus]
[All]
Baby you light up my world like nobody else,
The way that you flip your hair gets me overwhelmed,
But when you smile at the ground it ain't hard to tell,
You don't know,
Oh oh,
You don't know you're beautiful,
If only you saw what I can see,
You'll understand why I want you so desperately,
Right now I'm looking at you and I can't believe,
You don't know,
Oh oh,
You don't know you're beautiful,
Oh oh,
[Harry]
That's what makes you beautiful
[Verse 2]
[Zayn]
So girl come on,
You got it wrong,
To prove I'm right,
I put it in a song,
I don't know why,
You're being shy,
And turn away when I look into your eye eye eyes,
[Bridge]
[Harry]
Everyone else in the room can see it,
Everyone else but you,
[Chorus]
[All]
Baby you light up my world like nobody else,
The way that you flip your hair gets me overwhelmed,
But when you smile at the ground it ain't hard to tell,
You don't know,
Oh oh,
You don't know you're beautiful,
If only you saw what I can see,
You'll understand why I want you so desperately,
Right now I'm looking at you and I can't believe,
You don't know,
Oh oh,
You don't know you're beautiful,
Oh oh,
[Harry]
That's what makes you beautiful
[All]
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na [x3]
[Middle 8]
[Harry]
Baby you light up my world like nobody else,
The way that you flip your hair gets me overwhelmed,
But when you smile at the ground it ain't hard to tell,
[All]
You don't know,
Oh oh,
You don't know you're beautiful,
[Chorus]
[All]
Baby you light up my world like nobody else,
The way that you flip your hair gets me overwhelmed,
But when you smile at the ground it ain't hard to tell,
You don't know,
Oh oh,
You don't know you're beautiful ([Harry:] Oh),
If only you saw what I can see,
You'll understand why I want you so desperately ([Harry:] desperately),
Right now I'm looking at you and I can't believe,
You don't know,
Oh oh,
You don't know you're beautiful,
Oh oh,
You don't know you're beautiful ([Harry:] beautiful) ,
Oh oh,
[Harry]
That's what makes you beautiful.


Traducción.
Eres insegura, no sabes por qué
haces girar las cabezas cuando entras por la puerta.
No necesitas maquillaje para cubrir,
siendo de la forma que eres es suficiente,
todos en la habitación pueden verlo,
todos menos tú.
Nena, iluminas mi mundo como nadie más,
la forma en que te volteas el pelo me abruma
pero cuando sonríes al suelo, no es difícil decir
que no sabes,
no sabes que eres preciosa.
Si solo pudieras ver lo que yo puedo ver,
entenderías por qué te deseo tan desesperadamente,
ahora mismo, te miro y no me puedo creer
que no sepas,
no sepas que eres preciosa,
eso es lo que te hace preciosa.
Así que vamos,
lo entendiste mal,
para probar que tengo razón lo puse en una canción,
no sé por qué,
estás siendo tímida
y te giras cuando te miro a los ojos,
todos en la habitación pueden verlo,
todos menos tú.
Nena, iluminas mi mundo como nadie más,
la forma en que te volteas el pelo me abruma
pero cuando sonríes al suelo, no es difícil decir
que no sabes,
no sabes que eres preciosa.
Si solo pudieras ver lo que yo puedo ver,
entenderías por qué te deseo tan desesperadamente,
ahora mismo, te miro y no me puedo creer
que no sepas,
no sepas que eres preciosa,
eso es lo que te hace preciosa.
Nena, iluminas mi mundo como nadie más,
la forma en que te volteas el pelo me abruma
pero cuando sonríes al suelo, no es difícil decir
-que no sabes-
no sabes que eres preciosa.
Nena, iluminas mi mundo como nadie más,
la forma en que te volteas el pelo me abruma
pero cuando sonríes al suelo, no es difícil decir
que no sabes,
no sabes que eres preciosa.
Si solo pudieras ver lo que yo puedo ver,
entenderías por qué te deseo tan desesperadamente,
ahora mismo, te miro y no me puedo creer
que no sepas,
no sepas que eres preciosa,
no sepas que eres preciosa.
Eso es lo que te hace preciosa. 

Hi!

¡Hola! Bueno lo primero, me presento, me llamo Ana y tengo 13 años, he hecho este blog para las personas que quieran saber cual es la letra de alguna canción y su traducción al castellano. Espero que os guste el blog :)